«Спасите гарем» и «Рецидивисты»: рабочие названия легендарных советских фильмов

«Белое солнце пустыни»

Режиссер Владимир Мотыль, 1970

Первое рабочее название — «Басмачи». Сценарий был сдан под названием «Пустыня», а во время съемок фильм назывался «Спасите гарем».

«Про Красную Шапочку»

Режиссер Леонид Нечаев, 1977

Телемюзикл носил название «Продолжение старой сказки».

«Экипаж»

Режиссер Александр Митта, 1979

Фильм-катастрофа был взят в работу под названием «Особые обстоятельства». Еще один вариант — «Запас прочности».

«Неуловимые мстители»

Режиссер Эдмонд Кеосаян, 1967

Фильм по мотивам повести Павла Бляхина «Красные дьяволята» изначально назывался «Знак четырёх».

«Место встречи изменить нельзя»

Режиссер Станислав Говорухин, 1979

Фильм был снят по роману братьев Вайнеров «Эра милосердия» и изначально носил такое же название, но чиновникам не нравилось «поповское» слово «милосердие».

«Кин-дза-дза»

Режиссер Георгий Данелия, 1986

В случае этого фильма все получилось наоборот. Фильм планировалось выпускать под названием «Космическая пыль» или «Звёздная пыль», но рабочий заголовок сценария «Кин-дза-дза!», производное от слова «кинза», так и закрепился за проектом.

«Берегись автомобиля»

Режиссер Эльдар Рязанов, 1966

Фильм снимался под названием «Угнали машину».

«Джентльмены удачи»

Режиссер Александр Серый, 1971

Сценарий был сдан под названием «Рецидивисты».

«Здравствуйте, я ваша тётя!»

Режиссер Виктор Титов, 1975

Комедия с переодеванием носила название «Кто есть кто».

«Операция „Ы“ и другие приключения Шурика»

Режиссер Леонид Гайдай, 1965

Телесборник из трех новелл назывался «Несерьёзные истории».

«Кавказская пленница»

Режиссер Леонид Гайдай, 1966

Комедия называлась «Шурик в горах» и имела продолжение — «Снежный человек и другие». В итоге в работу был взят только сценарий о похищении студентки Нины.

«Бриллиантовая рука»

Режиссер Леонид Гайдай, 1968

Сценарий фильма назывался «Контрабандист».

«Не может быть»

Режиссер Леонид Гайдай, 1975

Экранизация трех рассказов Михаила Зощенко называлась «Тайна, покрытая лаком».

Фото: Legion-media, East news, Fotodom

Источник

Похожее на сайте